/zaɪ̯l/
中性
1.
索, 绳, 缆
ein Seil spannen
拉紧一根绳索
etw. an (或mit) einem Seil emporwinden (hochziehen)
用绳索绞起(拉起)某物
eine Ziege (eine Kuh) am Seil führen
用绳子牵山羊(母牛)
Das ist ein Tanz auf dem Seil.
这是在走钢丝.(指冒险)
Der Bergsteiger klettert mit Seil.
登山运动员用绳索攀登
Die Kinder springen (或hüpfen) über das (或mit dem) Seil.
孩子们跳绳
am gleichen Seil (或Strang) ziehen
有着同一目标
jmdn. am Seil herunterlassen
<瑞>[转,口]哄骗某人, 使他的希望落空; 嘲弄(或愚弄)某人
am Seil gehen
走在绳子上
auf dem Seil gehen/balancieren
在绳上行走/平衡
2.
绳索
in den Seilen hängen
被绑住，被打碎
3.
电缆
auf dem Seil tanzen
在高高的电线上跳舞