Sehnsucht

/ˈzeːnˌzʊxt/
pronounce
阴性
1.

向往, 渴望

Sehnsucht (er)wecken (或wachrufen)
唤起(或引起)怀念
glühende (heftige, verzehrende) Sehnsucht
热切的(强烈的, 损精耗神的)思念
Du wirst schon mit Sehnsucht erwartet.
人们已经怀着渴望的心情等待着你
Sehnsucht nach jmdm. (etw.) haben
思念某人(某事)
von (der) Sehnsucht gequält werden
经受着思念的折磨
Sehnsucht haben nach
渴望
mit Sehnsucht erwarten
渴望的等待
Sehnsucht nach jmdm. haben
渴望如此
die Sehnsucht nach der Ferne
渴望的距离
2.

向往,向往

Sehnsucht nach Liebe
渴望被爱
Sehnsucht [nach jdm/etw] haben
渴望[渴望] [某人/某物]
vor Sehnsucht
怀念
du wirst schon mit Sehnsucht erwartet
他们渴望[或等不及]见到你