/ʃmʊt͡s/
阳性
1.
垃圾, 赣物, 污物, 尘垢
污垢
尘土
脏物
den Schmutz zusammenkehren
把垃圾扫在一起
den Schmutz von den Schuhen (ab)kratzen
刮去鞋上的脏东西
Diese Arbeit macht keinen Schmutz.
这个工作(做起来)不(会弄)脏(人)。
vir Schmutz starren
浑身泥垢, 脏得要命
der Schmutz von den Malern
画家留下的烂摊子
durch den dicksten Schmutz laufen
走过最烂的泥泞
in den Schmutz ziehen
拖泥
Der Boden war mit Schmutz bedeckt.
地板上覆盖着污垢。
2.
肮脏, 卑鄙, 淫秽; 下流话, 下流黄色的东西
贬义
下流
etw. (jmdn.) in den Schmutz treten (oder zerren oder ziehen)
诽谤(或污辱)某事(某人)
jmdn. mit Schmutz bewerfen
辱骂(或诽谤)某人
Schmutz und Schund
下流黄色的(艺术)作品, 无价值的作品
3.
脂肪
非正式
方言
4.
亲吻
口语
非正式
einen Kuss geben
亲嘴