/ˈʃɪŋkn̩/
阳性
1.
火腿，指猪腿肉加工成的食品
食品
肉类
gekochter (geräucherter, roher) Schinken
煮（熏，生）的火腿
westfälischer Schinken
威斯特法伦火腿
roher/gekochter/geräucherter Schinken
未煮熟/煮熟/熏制的火腿
ein mit Schinken belegtes Brot
盖火腿面包
mit der Wurst nach dem Schinken werfen
以小本图大利，吃小亏占大便宜
2.
大腿，屁股
身体部位
Ich esse meinen Schinken nicht, nein, meinen Schinken ess' ich nicht.
我不吃我的火腿，不，我不吃我的火腿。
3.
大部头的书；大幅油画；讲排场的大部头电影；蹩脚的戏剧
文学艺术
贬义
Diesen Schinken würde ich nicht lesen.
我不会读这本书。
Hast du den Schinken vom Flohmarkt geholt?
你是从跳蚤市场买的那幅画吗？
Der Film gestern Abend war ein richtiger Schinken.
昨晚的电影是一部真正的‘大部头’。