Schiff

/ʃɪf/
pronounce
中性
1.

船, 舰

ein interplanetares (Kosmisches) Schiff
星际(宇宙)飞船
mit dem Schiff fahren
乘船
Schiff der Wüste
沙漠之舟(指骆驼)
Das Schiff sinkt ab.
船下沉。
Das Schiff geht (或 liegt) vor Anker.
船停泊着。
Das Schiff lief auf eine Sandbank (ein Riff) auf.
船搁浅(触礁)了。
klar Schiff machen
打扫甲板
Die Ratten verlassen das sinende Schiff.
船沉鼠逃。(意指: 不可靠的人是不能与之共患难的)
2.

(教堂的)堂

Mittelschiff
中堂
Seitenschiff
厢堂
Die Kirche hat drei Schiffe.
教堂有三个(殿)堂。
3.

长方形活字盘

4.

(长形的)容器(如香炉、面包篮子、冰啤酒的小桶)

das Schiff (im Kochherd) mit Wasser füllen
给(炉灶里的)热水贮槽装满水
5.

南船(星)座