/ˈʃɪkzaːlsˌʃlaːk/
阳性
1.
命运打击
人生重大变故
打击
Schicksalsschläge hinnehmen müssen
必须接受命运的打击
ein harter Schicksalsschlag
命运的残酷打击
Der Tod seiner Frau war ein Schicksalsschlag, von dem er sich nie wieder richtig erholt hat.
他的妻子的去世是一次严重的打击，他从未真正恢复过来。
Sein Sohn hat ihn über die Maßen geliebt; sein Tod war für diesen der schwerste Schicksalsschlag.
他的儿子非常爱他；他的去世对这个儿子来说是最沉重的打击。