/ˈʁʏkˌzɪçt/
阴性
1.
照顾,考虑,体谅
照顾
考虑
体贴
Er ging ohne jede Rücksicht vor.
他做得毫无顾忌
mit Rücksicht auf
顾及到
auf jmdn. (etw.) Rücksicht nehmen
顾惜某人(身体)(某物)
Aus (oder In) Rücksicht auf seine Notlage entschlossen wir uns, ihm zu helfen.
考虑到他的困难境况,我们决定帮助他
In seinem Alter darf er wohl Rücksicht verlangen.
在他那种年龄,他大概可以要求照顾了
aus finanziellen (geschäftlichen) Rücksichten
出于财政(商务)上的理由
aus mit Rücksicht auf
慎重考虑
ohne Rücksicht auf
不管
auf jemanden Rücksicht nehmen
体贴某人
auf etwas Rücksicht nehmen
注意点什么
keine Rücksicht nehmen auf
不考虑
aus familiären Rücksichten
出于家庭考虑
Mit Rücksicht auf etw.
关于某事
Rücksicht auf jmdn. nehmen
为某人体贴
Ohne Rücksicht auf etw.
不管……
aus finanziellen Rücksichten
出于财务原因
Nimm bitte Rücksicht auf meine Großmutter.
请照顾一下我的祖母。
2.
回顾,回顾往事
回顾
Die Arbeitsbedingungen haben sich in Rücksicht auf das vorige Jahrhundert verändert.
与上百年相比,工作条件已经发生了变化。