/ˈʁɛːt͡sl̩/
中性
1.
需要思考解答的智力游戏
数学
度假
解决问题
ein Rätsel raten (oder lösen)
猜(或破)谜儿
jmdm. ein Rätsel aufgeben
让某人猜谜(使某人摸不着头脑)
2.
谜, 谜团, 秘密, 神秘
vor einem Rätsel stehen
对某事(或对此)困惑不解
Er spricht in Rätseln.
他说话令人费解。(难以猜透其话中的意思)
Das ist des Rätsels Lösung!
这就是谜底!(这就是事实的真相)
Es ist mir ein Rätsel, wie das zugegangen ist.
这是怎么回事, 对我来说是个谜。
Für dieses mathematische Rätsel gibt es mehrere Lösungen.
这个数学谜语有多个解决方案。
Ich nehme in den Urlaub eine ganze Aktentasche voll Rätsel mit.
我带了一整箱谜语去度假。
Blitzartig erkannte ich des Rätsels Lösung.
我灵光一闪,解开了这个谜语。
Sie kehrt an den Tisch zu ihren Rätseln zurück.
她回到桌边继续她的谜语。