Richtung

/ˈʁɪçtʊŋ/
pronounce
阴性
1.

(运动、前进等的)方向, 路线

Der Taifun bewegt sich in Richtung (auf) Hainan.
台风向海南岛方向移动。
in Richtung (auf) Hamburg fahren
开往汉堡
in die gleiche (entgegengesetzte) Richtung marschieren
朝着相同(相反)的方向行进
Das ist die verkehrte Richtung.
这是错误的方向。
die politische Richtung bestimmen
确定政治方向
2.

(艺术、政治等的)思潮, 流派

eine bestimmte Richtung vertreten
代表某一流派
3.

倾向, 志向

Das ist nicht meine Richtung.
这不是我的志向。
4.

方面

In dieser Richtung habe ich noch nichts unternommen.
在这方面我还一点都没有搞过。
5.

die Richtung einer Partei
一个党的目标