Quote

/ˈkvoːtə/
pronounce
阴性
1.

定额, 配额, 比率, 限额

nach der Quote schielen
斜视配额
die Jagd auf die Quoten
寻找赔率
Das Unternehmen muss die Quote einhalten.

公司必须遵守配额。

2.

部分

Ein Teil des Budgets ist für Marketing reserviert.

预算的一部分是为市场营销预留的。

3.

支付

Die Quote muss vor der Lieferung bezahlt werden.

配额必须在交货前支付。

4.

费率,配额

Die Versicherungsquote ist günsftig.

保险费率很优惠。

5.

配额制度

Das Quotensystem wurde reformiert.

配额制度已经被改革。

6.

[电视]收视率

die Quoten erfüllen
满足收视率期望,吸引观众
Der Sender hat die Quote für die Sendung erreicht.

电视台达到了节目的收视率。