/pʁotoˈkɔl/
中性
1.
(谈判或审讯的)纪录
记录
谈判
审讯
ein Protokoll aufnehmen
做记录
etw. ins Protokoll aufnehmen
把某事写进记录
etw. im Protokoll festhalten (或niederlegen)
把某事记录下来
(das) Protokoll führen
做记录
etw. zu Protokoll nehmen
把某事记录下来
etw zu Protokoll geben ([罕]bringen)
让人把某事记录下来
2.
议定书
协议
签署
ein gemeinsames Protokoll unterzeichnen
签署一项共同议定书
das Protokoll einhalten
遵守协议
3.
外交礼仪
外交
礼仪
4.
(外交部)礼宾司
外交部
礼宾司
Chef des Protokolls
礼宾司司长, 礼宾司负责人
5.
文件的开始或结尾
6.
会议的记录
会议
记录