/pʁoˈbleːm/
中性
1.
问题, 难题, 麻烦, 困难, 疑难问题
ein schwieriges (unlösbares, ungelöstes, brennendes) Problem
一个困难的(无法解决的, 尚未解决的, 急迫的)问题
ein Problem behandeln (anpachen, lösen)
处理(抓住, 解决)一个问题
Es ist wirklich ein Problem.
这的确是个问题
Das ist kein Problem!
这不成问题!
vor einem Problem stehen
面临一个问题
einem Problem zu Leibe gehen
着手解决一个问题
ein kleines/großes/schwieriges Problem
一个小/大/困难的问题
das Problem ist besteht darin, dass ...
问题是...
Probleme haben, etwas/jemanden zu finden
找不到某物/某人有困难
jemandem Probleme machen
给某人造成麻烦
es ist nicht ohne Probleme
这不是没有问题的
er muss immer ein Problem draus machen
他总是必须从中解决问题
2.
问题
es gibt [mit jdm/etw] Probleme
我/我们/他们等有问题[某人/某事],某事有问题
[mit jdm/etw] ein Problem/Probleme haben
有问题/有问题[某人/某事]
vor Problemen/einem Problem stehen
面对[或面对]问题/问题
[für jdn] zum Problem werden
成为问题[某人]
ein schwieriges Problem
一个棘手的问题,很难或难以解决的问题
ein ungelöstes Problem
未解决的问题
Probleme wälzen
彻底解决问题
[nicht] jds Problem sein
成为某人的事
Kein Problem!
没问题!