/pʁoˈbleːm/
中性
1.
问题，难题，麻烦，困难，疑难点
常见用法
ein unlösbares Problem
一个无法解决的问题
ein brennendes Problem
一个急迫的问题
ein Problem behandeln
处理一个问题
ein Problem anpacken
抓住一个问题
ein Problem lösen
解决一个问题
Es ist wirklich ein Problem.
这的确是个问题
Das ist kein Problem!
这不成问题！
vor einem Problem stehen
面临一个问题
einem Problem zu Leibe gehen
着手解决一个问题
ein kleines/großes/schwieriges Problem
一个小/大/困难的问题
Wir haben ein schwerwiegendes Problem!
我们有一个严重的问题！
Gipfelsammler der Sächsischen Schweiz haben mit mehreren Problemen zu kämpfen.
萨克森瑞士的登山者面临多个问题。
2.
问题
特定情境
es gibt [mit jdm/etw] Probleme
我/我们/他们等有问题[某人/某事]，某事有问题
[mit jdm/etw] ein Problem/Probleme haben
有问题/有问题[某人/某事]
vor Problemen/einem Problem stehen
面对[或面对]问题/问题
[für jdn] zum Problem werden
成为问题[某人]
ein schwieriges Problem
一个棘手的问题，很难或难以解决的问题
ein ungelöstes Problem
未解决的问题
Probleme wälzen
彻底解决问题
[nicht] jds Problem sein
成为某人的事
Kein Problem!
没问题！