/ˈpɔstn̩/
阳性
1.
岗位
auf dem Posten sein
1)注意, 留神, 不离本位 2)很健康
auf seinem Posten aushalten (bleiben)
坚守(守住)自己的岗位
auf verlorenem Posten stehen (或 kämpfen)
处于绝望的境地, 作无望的挣扎(或斗争)
2.
(哨兵)值勤, 值岗, 站岗
den Posten ablösen
接替岗位, 换岗
Posten stehen
站岗
Posten aufstellen (verstärken)
布置(加强)岗哨
15 Mann überqueren den Fluss und nehmen Gefangene von einem deutschen Posten.
带15个人去河对面的德国人的观察哨抓人。
3.
职位, 职务
jmdn. des Postens entheben
撤销某人的职务
einen Posten suchen (finden, aufgeben)
寻找(找到, 放弃)一个职位
Aber Sie wurden für den Posten geboren.
但您天生适合这个职位。
Aber wie lange Sie den Posten haben, weiß ich nicht.
可我没法保证你能干多久。
Ich will auf meinem Posten leben und sterben.
我将尽忠职守，生死于斯。
Aber den Posten als Finanzminister anzutreten war die beste Entscheidung seines Lebens.
但实际上就职财政部长是他一生中最好的决定。
4.
[商](货物)一批, 一宗
商
ein Posten Hemden (Strümpfe)
一批衬衫(袜子)
5.
(账册的)项目; 款项, 单项金额
einzelne Posten prüfen (zusammenrechnen)
检查(总计)各个项目(或款项)
6.
[猎](6-8mm直径的)小弹丸
猎
7.
Post在复数形式下的一种拼写