/pɔʁˈt͡si̯oːn/
阴性
1.
一份
食物份量
eine Portion Eis
一份冰淇淋
eine Portion Gemüse
一份蔬菜
eine Portion Kartoffeln
一份土豆
zwei Portionen Kaffee
两份咖啡
eine Portion Essen
一份饭菜
eine Portion Suppe
一份汤
eine Portion Schlagsahne
一份掼奶油
eine große Portion
一大份
eine reichliche Portion
丰盛的一份
eine knappe Portion
量少的一份
Wir geben ihnen große Portionen mit.
我们给他们提供大量的份量。
Ich griff nach dem Vorleglöffel, um eine zweite Portion zu nehmen.
我伸手去拿公用勺，想再盛一份（食物）。
Ich möchte bitte drei Portionen Eis, noch eine Portion Kartoffeln.
我想要三份冰淇淋，再来一份土豆。
2.
一部分，一定程度，大量
抽象事物
eine große Portion Geduld
充分的耐心
eine große Portion Mut
充分的勇气
eine große Portion Frechheit
一定程度的厚脸皮
eine ganz schöne Portion Erfahrung
不少的经验
eine gute Portion Glück
不少好运气
Möchten Sie eine Portion Plutonium?
您想要一份钚吗？
Er besitzt eine tüchtige Portion Frechheit.
他厚颜无耻极了。
Dazu gehört eine große Portion Geduld.
这需要很大程度的耐心。
Dabei braucht man eine ganz schöne Portion Mut.
这事需要相当大的勇气。