/fɛnoˈmeːn/
中性
1.
现象,指可感知的事件或情况
物理
自然
ein Physikalisches Phänomen
一种物理现象
ein Phänomen der Natur
一种自然现象
2.
不寻常的现象,奇迹
不寻常
奇迹
Dieses Phänomen läßt sich nur in südlichen Breiten beobachten.
这种现象只有在南纬地区才能观察到。
ein merkwürdiges (ungelöstes) Phänomen
一种奇怪的(尚未解答的)现象
Diese Frau, so wie sie sich gab, war ein Phänomen.
这位女士,就像她表现出来的那样,是一个非凡的人。
Ein Gedächtnis hatte der, ein richtiges Phänomen, der Mann!
这个男人,记忆力惊人,真是个非凡的人!
3.
不寻常的人, 非凡的人, 行家
非凡
行家
Auf seinem Gebiet ist er ein Phänomen.
在他的专业范围内他是个了不起的人。(或行家)