/ˈpanə/
阴性
1.
损坏
2.
(交通工具的)故障
Der Wagen hat eine Panne.
这辆汽车发生了故障。
3.
(机器的)故障
eine Panne beheben
修复一个故障
4.
(工作中的)错误, 失败
转移
口语
In seinem Vortrag passierte ihm eine Panne.
他在做报告时出了个差错。
Mit unserem Urlaub haben wir eine ganz schöne Panne erlebt.
我们今年的假期真是一场灾难。
bei der Organisation gab es viele Pannen
有很多组织上的障碍
阳性
1.
压绒天鹅绒;镜面天鹅绒
2.
故障
Endlich eine Radtour ohne Pannen.
终于完成了一次没有故障的自行车之旅。
Ein Trabi hat eine Panne auf der Autobahn.
‘一辆特拉比在高速公路上出了故障。’