Opfer

/ˈɔp͡fɐ/
pronounce
中性
1.

牺牲

ein Opfer bringen
做出牺牲
viele Opfer an Zeit bringen
投入大量时间
keine Opfer scheuen
不要太牺牲,全力以赴
unter großen Opfern
付出高昂的代价
Alle Opfer sind gleich.

所有的牺牲都是一样的。

Die klassische Tragödie war negativ, denn sie machen den Menschen zum Opfer des Schicksals.

经典的悲剧是消极的,因为他们使人成为命运的牺牲品。

2.

受害者

Das Haus wurde ein Opfer der Flammen.
这房子成了大火的受害者。
jmdm./einer Sache zum Opfer fallen
成为某人/某物的受害者
Die Opfer sind bisher ausschließlich Kriminelle, oder Tatverdächtige und polizeilich Gesuchte.

到目前为止,受害者都是罪犯,或者嫌犯和通缉犯。

Einige der Opfer fand man in ihren Betten.

一些死者是在他们的床上被发现的。