Notiz

/noˈtiːt͡s/
pronounce
阴性
1.

笔记, (简短的)记录, 摘记

seine Notizen ordnen
整理笔记
sich (Dat.) eifrig Notizen machen
努力做笔记
Er hat mit Bleistift einige Notizen auf den Rand der Buchseite gekritzelt.
他用铅笔在书页边上潦草地记了一些笔记。
Aber für den Alltag sind Notizen wirklich hilfreich.

但至于日常生活,字条十分有用。

2.

(报纸的)简闻, 简讯

Die Zeitung brachte über den Fall nur eine knappe Notiz.
关于这一案件报上只登了一条简短的消息。
3.

von jmdm (etw.) keine Notiz nehmen
毫不注意(或不理)某人(某事)