/ˈnaːzə/
阴性
1.
鼻子，呼吸和嗅觉器官
基本义
eine verstopfte Nase haben
鼻子堵了
Ich atme durch die Nase.
我通过鼻子呼吸。
Beim Schlafen sickerte in der Nase der Schnött immer auf die Seite, die unten war.
当斯诺特睡觉时，他的鼻子总是流到下面的一面。
2.
嗅觉
比喻义
eine gute Nase haben
嗅觉灵敏
3.
对...鼻子灵, 敏锐, 脑子快
引申义
习语
eine gute, die richtige Nase für etw. haben
对某事嗅觉灵敏、看得准
Das beleidigt meine Nase.
这真难闻。
sich die Nase begießen
喝酒, 酗酒
auf die Nase fallen
失败, 不成功
Bei diesem Versuch ist er auf die Nase gefallen.
他这次尝试失败了。
seine Nase in alles (或 in jeden Dreck 或 in jeden Quark) stecken (或hängen)
多管闲事, 到处插手
die Nase ins Buch stecken
埋头读书
Sein Gesichtskreis (或Sein geistiger Horizont) geht nicht über seine (或 über die eigene) Nase hinaus.
他目光短浅。(或鼠目寸光)
4.
（白鱼，学名Chondrostoma nasus）
动物
Die Nase hat ein unterständiges Maul.
这个鼻子有一个下颌。