Mutter

/ˈmʊtɐ/
pronounce
阴性
1.

母亲, 妈, 娘, 妈妈, 母

数字

eine gute (liebevolle, strenge) Mutter
善良的(慈爱的, 严厉的)母亲
leibliche(或echte或eigene) Mutter
亲身母亲, 亲娘
Mutter Erde
大地
die Mutter Gottes
圣母玛利亚
die Mutter der Kompanie
连队的军士长
Mutter Natur
大自然
Vorsicht ist die Mutter der Weisheit([俗]der Porzellankiste).
谨慎是聪明之母
einem Kind die Mutter ersetzen
代替孩子的妈妈
sich Mutter fühlen
觉得有孕
Sein: Das Mädchen ist ganz die Mutter.
这姑娘长得完全象她妈妈
Sie war zu den Kindern wie eine Mutter.
她象母亲那样对待孩子们
Werden: Sie ist Mutter geworden.
她做妈妈了.(生了孩子)
an Mutters Rock(或Rockschößen) hängen
离不开妈妈, 一切要靠妈妈照料
sich wie bei Muttern fühlen
觉得象在家里一样
bei Mutter Grün schlafen
在野外过夜
Sie ist Mutter von drei Kindern.
她是三个孩子的妈妈
werdende Mutter
成为母亲
sie wird Mutter
她成为母亲
Mutter sein
做个母亲
X, Mutter von zwei Kindern, ...
X,有两个孩子的母亲,...
als Frau und Mutter
作为妻子和母亲
wie bei Mutter(n)
就像在家里
es schmeckt wie bei Mutter(n)
尝起来像妈妈(妈妈)做的饭
Mutter Gottes
圣母玛利亚
eine Mutter von drei Kindern
三个孩子的母亲
Grüßen Sie Ihre Frau Mutter!
跟你妈妈打个招呼!
Mutter Erde/Natur
大地母亲/自然
eine werdende Mutter
准妈妈
阴性
1.

德国姓氏

eine Mutter anziehen (festschrauben, lockern)
拧上(拧紧, 松开)一只螺帽
阳性/阴性
1.

德国姓氏