Mode

/moːdə/
pronounce
阴性
1.

时装, 流行款式(发式、首饰等)

流行趋势

die Mode der Barockzeit
巴洛克式
sich nach der neuesten Mode kleiden
穿最时新的衣服
die Mode der damaligen Zeit
当时的式样
mit (oder nach) der Mode gehen
赶时髦(指衣着等)
Mode unterliegt einem deutlich schnelleren Wandel als Sitte und Brauch.

时装的变化比习俗和惯例快得多。

2.

风气, 风尚, 时尚, 流行(指衣服、举止、音乐、文学等)

社会现象

Das ist jetzt (so) Mode.
这是现在的一种风气。
eine Frisur nach der neuesten Mode
一种最新流行的发式
Auch im Sprachverhalten lassen sich immer wieder Moden erkennen.

在语言行为中也可以不断识别出时尚。

阳性/阴性
1.

电磁波的振荡形式,特别是在波导中。

物理

2.

时尚,流行趋势

Mode unterliegt einem deutlich schnelleren Wandel als Sitte und Brauch.
时尚的变化比习俗和惯例快得多。
Die Wiederkehr des ewig Gleichen vollzieht sich in verschiedenen Moden und Zeitläuften.

永恒的相似性在不同的时尚和时代潮流中重现。