/ˈleːʁɐ/
阳性
1.
教师,老师
职业称谓
Lehrer für Chinesisch
语文老师
Lehrer für Deutsch
德语教师
Lehrer für Mathematik
数学教师
Lehrer für Geschichte
历史教师
Lehrer für Erdkunde
地理教师
angehende Lehrer
见习教师
ausgebildete Lehrer
受过培训的教师
verbeamtete Lehrer
已获终身教职的教师
angestellte Lehrer
聘任制教师
engagierte Lehrer
敬业的教师
motivierte Lehrer
积极进取的教师
überforderte Lehrer
不堪重负的教师
Lehrer ausbilden
培训教师
Lehrer einstellen
聘用教师
Lehrer verbeamten
授予教师终身教职
jmdn. zum Lehrer ausbilden
培养某人当教师
jmdn. als Lehrer ausbilden
培养某人当教师
Lehrer an einem Gymnasium
文理中学教师
Lehrer an der Gesamtschule
综合中学教师
Lehrer an der Realschule
实科中学教师
Lehrer an der Grundschule
小学教师
Lehrer an einer Universität
大学教师
ein spiritueller Lehrer
精神导师
ein strenger Lehrer
一位严格的老师
ein guter Lehrer
一位优秀的老师
ein erfahrener Lehrer
一位有经验的老师
Ist er noch Lehrer?
他还是老师吗?
Der Lehrer hält eine Unterrichtsstunde ab.
教师授课。
Er ist Lehrer für Englisch und Geschichte.
他是英语和历史的老师。
Der Lehrer unterrichtet Latein.
教师教授拉丁语。
Ein fähiger Lehrer begleitet Sie mit wohltuendem Yoga.
一位经验丰富的教练将以舒缓的瑜伽陪伴您练习。
Den Zürcher Mittelschulen fehlt es an qualifizierten Lehrern für Mathematik, Physik und Chemie.
苏黎世中等学校缺乏合格的数学、物理和化学教师。
Im Unterricht war er meist völlig gelangweilt und maulte nur herum, wenn ihn ein Lehrer gelegentlich ansprach.
课堂上他通常百无聊赖,偶尔被教师点名时也只是嘟囔抱怨。
79 Prozent der Lehrer geben in einer bundesweiten Umfrage an, dass die Schüler in vielen Fächern während der Corona‑Zeit weniger gelernt haben als während des Regelunterrichts an der Schule.
在全国范围的调查中,79%的教师表示,新冠疫情期间学生在多门科目上学到的知识少于在校常规课程。
Im aktuellen Schuljahr unterrichteten in der Bundesrepublik Deutschland etwa 573.000 Lehrerinnen und Lehrer.
当前学年,德意志联邦共和国有约57.3万名教师任教。
Ältere Lehrer und Lehrerinnen machen keinen schlechten Unterricht, aber in den Kollegien versiegt vielfach der Strom neuer Ideen, wenn die Altersmischung nicht mehr stimmt.
年长教师的教学并不逊色,但若师资年龄结构失衡,教研团队的新思路往往容易枯竭。
