Land

/lant/
pronounce
中性
1.

国家

das Land verteidigen
保卫国家
in fernen Landen
在异国他乡
Land und Leute kennenlernen
熟悉风土人情
Auch das Land wird regiert ohne dich.

没有你国家依旧运行。

2.

农村, 乡下

Stadt und Land
城市和乡村
auf dem Land wohnen
住在乡下
aufs Land gehen
下乡去
Er ist (或stammt) vom Land(e).
他出身农村。
3.

陆地; 大地, 田野

(nach der langen Seereise) wieder festes Land unter den Füßen haben
(长期航海后)重新登上陆地
das weite (或offene) Land
空旷的田野
Der Frühling geht ins Land.
大地回春。
"Besinge, was das Land aus mir gemacht hat."

歌颂那片创造了我的陆地。

4.

土地, 田地, 地产, 田产

ein Stück Land
一块田地
zehn Hektar Land
十公顷土地
das Land bebauen (或bestellen)(bewässern, urbar machen)
耕种(灌溉, 开垦)土地
"Canewood Beverage" hat alles aufgekauft, bis auf unser Land.

坎伍德饮料公司买下了这里的一切,除了我们的农场。

5.

地带, 区域, 地区, 地方; 地形

ein ebenes (hügeliges, gebirgiges) Land
一个平坦的(丘陵起伏的, 多山的)地区
Aber du bist mein Land und meinen Titel nicht wert.

但你根本不配得到我的领地和封号。