/kʁaft/
阴性
1.
力, 力量, 力气
keine Kraft in den Knochen haben
没有力气, 很虚弱
alle Kraft darauf verwenden, etw zu tun
全力以赴做某事
Er hat seinen Kräften zu viel zugemutet.
他过于劳累了。
körperliche (geistige) Kräfte(或Kraft)
体(智)力
nach besten Kräften handeln
尽力而为
wieder zu Kräften kommen
恢复健康
im Urlaub neue Kräfte sammeln
在(休)假期中养精蓄锐
In ihm steckt eine ungeheure Kraft.
他身上蕴藏着一股巨大的力量。
die militärische (wirtschaftliche) Kraft eines Landes
一个国家的军事(经济)力量
2.
威力, 势力
3.
人力, 人员, 劳动力
Wir brauchen für unsere Abteilung noch eine Kraft.
我们这个部门还需要一个人(力)。。
Er ist eine ausgezeichnete Kraft.
他是一个出色的人(材)(或工作人员)。
die demokratischen (fortschrittlichen, patriotischen) Kräfte
民主(进步, 爱国)人士
4.
[物]力, 动力
物
Er ist die treibende Kraft der ganzen Unternehmung.
他是这整个事业的原动力。
5.
效力
die heilende Kraft einer Arznei
一种药的疗效
in Kraft
生效, 有效
ein Gesetz (eine Verordnung) außer Kraft setzen
使一项法律(规定)失效
6.
<复数>兵力, 部队
复数
Frische Kräfte werden in die Schlacht geworfen.
把生力军投入战斗。
7.
<复数>(有影响的)人士
复数
8.
Ich werde tun, was in meiner Kraft(或in meinen Kräften) steht.
我将做我力所能及的事。
Mit vereinten Kräften haben wir es geschafft.
我们同心协力办成了这件事。
jmdm. nach (besten) Kräften helfen
尽力地帮助某人
nach besten Kräften handeln
尽力而为
die Kraft des Ausdrucks
表达能力, 表现力
专有名词
1.
男性的名字。
阳性/阴性
1.
德语姓氏