/ˈkasə/
阴性
1.
收银台， (商店)收款记录机
财务
商业
in die Kasse greifen
偷钱
Er hat kein Wechselgeld mehr in der Kasse.
他在收银台那里没零钱了。
jmdn. zur Kasse bitten
向某人讨账
die Kasse führen
管理银钱
Kasse machen
1)[商人用语]结算账目 2)[口]领取疾病津贴
(eine) gemeinsame (getrennte) Kasse führen (oder haben)
共同(各自)负担开支(或付钱)
etw. reißt ein (großes oder gewaltiges) Loch in die Kasse
某事花(大量)钱
Kasse der gegenseitigen Hilfe
<民德>(企业)互助储金
2.
现金, 现款
犯罪
mit der Kasse durchbrennen
携款潜逃
3.
现金支付
交易
支付方式
per Kasse
用现金
gegen Kasse liefern
用现金交易的办法供货
4.
出纳处
商业
服务
Bitte an der Kasse zahlen!
请在付款处付款！
Aber ich könnte an der Kasse stehen und Geschenke einpacken oder so.
我可以继续在柜台那工作，打包东西之类。
5.
售票处
娱乐
服务
sich an der Kasse (nach Theaterkarten) anstellen
在售票处排队(买戏票)
volle (leere) Kassen machen (oder bringen)
(戏院、电影院)卖座好(不好)
6.
(储蓄)银行
金融
储蓄
viel (wenig) Geld auf der Kasse haben
在银行里存有许多(少许)钱
7.
疾病保险机构
保险
健康
in einer (oder der) Kasse sein
参加疾病保险