/kaˈlɛndɐ/
阳性
1.
年历, 月历, 日历, 历书, 历本
sich (Dat.) etw. (einen Tag) im Kalender (rot) anstreichen
把某事(某天)在日历上(用红笔)做个记号(以资注意或纪念)
der hundertjährige Kalender
百年历
Anführer der freien Welt, hat einen persönlichen Termin mit mir im Kalender.
自由世界的领袖即将与我会面。
An meinem Geburtsort maß man Zeit nicht mit Uhr oder Kalender... sondern anhand der Jahreszeiten.
我出生的地方判断时间不是根据钟表或日历，而是根据季节。
Aber du hast für Mittwoch etwas in den Kalender geschrieben, was ich nicht entziffern kann.
但你在星期三的日历上写了一些我无法破译的东西。
Auf meinem Kalender steht nichts.
我的日程表没有安排。
2.
历法
der chinesische (Gregorianische) Kalender
夏(格里(或阳, 公))历
der julianische Kalender
朱利安历法