/ˈhɛlftə/
阴性
1.
一半，表示整体的一半部分
Die Hälfte einer Sache (Gen.) (oder) von etw.
一半的东西
Studenten bezahlen die Hälfte des Preises.
学生半价支付。
etw. in zwei gleiche Hälften teilen
将某物分成两半
Er füllte sein Glas nur bis zur Hälfte.
他只把杯子装满了一半。
über die Hälfte
超过一半以上
die obere, untere Hälfte
上半部，下半部。
um die Hälfte größer/kleiner
大一倍/小一半
um die Hälfte zu viel/mehr
再过一半/一半
etw. um die Hälfte steigern
增加一半
etw. zur Hälfte zahlen
付一半钱
die gegnerische Hälfte
对手的一半
Ich habe die Hälfte vergessen.
我忘记了一半。
meine bessere Hälfte
我最好的另一半（指丈夫或妻子）
Jeder von uns kriegt die Hälfte.
我们每个人都得到一半。
2.
半, 一半, 当中
auf der Hälfte des Weges umkehren
半途返回
bis zur Hälfte des Weges gehen
走完一半路程
in der ersten Hälfte des vorigen Jahrhunderts
在上世纪前半叶
3.
部分
die größere Hälfte ihres Gehalts/des Publikums
她薪水的大部分/大部分观众
jmdn. nur zur Hälfte kennen
对某事了解不多
4.
体育比赛中两个时间相等的部分之一
体育比赛
ein 50%-Anteil einer Zeitspanne, die Trennung eines Sportspiels in zwei zeitlich gleich lange Teile
一段时间的一半，体育比赛分为两个时间相等的部分