/ˈɡyːtə/
阴性
1.
善良, 好意, 亲切, 宽容
Würden Sie (bitte) die Güte haben, das Fenster zu schließen!
劳驾您把窗关起来!
durch Güte
烦交, 请转交(写在信封上)
Er ist die Güte selbst.
他本身就是善良。
Hätten Sie die Güte zu?
你会这么友善吗?
ein Vorschlag zur Güte
达成友好协议的建议
Sie hatten sich in Güte geeinigt.
他们心平气和地达成了一致的意见。
jmdm. etw. in (aller) Güte sagen
很善意地把某事告诉某人
Ach du liebe Güte!(或 Du meine Güte!)
我的天哪!(表示惊讶)
2.
(商品的)质量, 性能
die Güte eines Stoffes prüfen
检验一种材料的质量
Waren letzter Güte
劣质商品