/ɡʁuːs/
阳性
1.
(相遇或分别时的)致意，问候
日常用语
礼仪
jmdm. Grüße für (oder an) jmdn. auftragen
托某人向某某问好
einen Gruß ausrichten (oder bestellen)(übermitteln)
代为(转达)问候
Grüße wechseln (oder tauschen)
相互问候(或致意)
mit freundlichen (herzlichen, verbindlichen) Grüßen
致以友好的(衷心的, 诚挚的)问候
ein militärischer Gruß
军礼
mit vielen Grüßen
多多致意(向第三者问候时说)
einen Gruß an jmdn. schreiben
给某人写一封问候信
einen Gruß auf eine Karte schreiben
写一张明信片表示问候
Er ist ohne Gruß weggegangen.
他不告而别
Sagen Sie ihm herzliche Grüße von mir!
请代我向他问好!
jmdm. die Hand zum Gruß bieten
把手伸向某人(握手)致意
den Hut zum Gruß ziehen
脱帽致意
jmdm. zum Gruß zunicken
向某人点头致意
„Guten Tag“ ist ein Gruß.
‘你好’是一种问候。
2.
(书信末尾的)敬词, 敬礼, 问候
书信用语
礼仪
einen Gruß unter einen Brief schreiben
在一封信末写上问候语
noch einen Gruß an jmdn. anfügen (oder dazuschreiben oder hinzufügen)
(在信末)还添加一笔向某人的问候