/ɡʁɔl/
阳性
1.
怨恨, 恶意
情感
负面情绪
einen Groll auf jmdn. haben
对某人恼怒
gegen jmdn. Groll hegen
对某人怀恨(在心)
seinen Groll in sich hineinfressen
强压怒火
voller Groll (或 von Groll erfüllt) sein
满腔怒火, 充满愤恨
einen Groll gegen jemanden hegen
对某人怀恨在心
einen Groll auf jmdn./etw. haben oder gegen jmdn./etw. hegen
对某事怀恨在心。对某事有反对。珍惜
Aus Groll über jmdn./etw.
出于对某事的不满
ohne Groll
无怨无悔
Ich hege keinen Groll gegen dich, ich bin einfach sehr beschäftigt.
我对你不怀恨，我只是很忙。
Peter hat einen tiefen Groll auf seine Exfrau.
彼得对他的前妻怀有深深的怨恨。
2.
怨恨
情感
负面情绪
文学用法
[einen] Groll gegen jdn hegen
对某人怀有[或怀有]怨恨[或怨恨]
In einem Anfall von Groll erwürgte Mechthild ihre Tante.
在一阵愤怒中，Mechthild勒死了她的阿姨。