/ˈɡʁɛnt͡sʔɛɐ̯ˌfaːʁʊŋ/
阴性
1.
极限体验
eine existenzielle Grenzerfahrung
生存上的极限体验
eine körperliche Grenzerfahrung
身体上的极限体验
eine menschliche Grenzerfahrung
人性上的极限体验
eine persönliche Grenzerfahrung
个人的极限体验
eine physische Grenzerfahrung
生理极限体验
eine psychische Grenzerfahrung
心理的极限体验
eine spirituelle Grenzerfahrung
精神层面的极限体验
Grenzerfahrungen machen
获得极限体验
Grenzerfahrungen suchen
寻求极限体验
die Sehnsucht nach Grenzerfahrungen
对极限体验的渴望
die Suche nach Grenzerfahrungen
对极限体验的追寻
Es ist eine Grenzerfahrung, so dicht am Plateaurand des Grand Canyons zu stehen.
站在大峡谷的悬崖边缘是一种边缘经验。
Das Bergsteigen gewährt neben körperlichen Grenzerfahrungen aber auch die Möglichkeit, in gänzlich fremde Kulturen einzutauchen und neue Erkenntnisse zu sammeln.
登山运动除了带来身体的极限挑战，也让人得以沉浸于完全陌生的文化并获取新知。
2.
跨界体验
die musikalische Grenzerfahrung
音乐疆域的跨界体验
Sein Interesse gilt vor allem den Mischformen und literarischen Grenzerfahrungen.
他的关注焦点尤其在于混合形态与文学领域的跨界实践。
Sie beschäftigt sich seit über 30 Jahren mit Grenzerfahrungen zwischen Spiritualität und Wissenschaft.
他们三十余年来始终致力于探究精神与科学交界地带的跨界体验。
3.
跨境体验
Grenzerfahrungen zwischen Norwegen und Russland
挪威与俄罗斯之间的边界体验
Auf ihrer Weltreise haben sie viele Landesgrenzen überschritten und wohl so manche persönliche Grenzerfahrungen machen können.
他们的环球旅行跨越了许多国界，想必也收获了诸多跨越边界的独特体验。