/ɡʁaːp/
中性
1.
墓穴, 坟墓
具体名词
das Grab des unbekannten Soldaten
无名战士之墓
etw. mit ins Grab nehmen
对某事严守秘密(至死不讲)
im Grabe ruhen (或 liegen)
长眠墓中
verschwiegen wie ein Grab sein
守口如瓶
ins Grab betten (或 legen)
安葬
Du bringst mich zehn Jahre früher ins Grab.
你真使我(气得)少活了十年。
2.
死亡, 没落; 终结
抽象名词
引申意义
Das war das Grab seines Erfolges (seiner Karriere).
这是他成就(前程)的终结。
ein Grab in fremder Erde bekommen
死于异乡
sein Grab in den Wellen finden
葬身大海
sich (Dat.) selbst sein Grab graben (或 schaufeln)
自掘坟墓, 自取灭亡
ein frühes Grab finden
夭折, 早死