Gericht

/ɡəˈʁɪçt/
pronounce
中性
1.

法院

Amtsgericht
初级法院
Bundesgericht
联邦法院
Landesgericht
州法院
das Gericht angehen (或 anrufen)
请求法院受理
das Oberste Gericht
最高法院
sich freiwillig dem Gericht stellen
向法院自首
sich an ein Gericht wenden
请求法院(解决)
jmdn. bei Gericht anzeigen (verklagen)
向法院告发(控告)某人
2.

法院(指建筑物)

Das Gericht befindet sich gegenüber dem Theater.
法院座落在剧院对面。
3.

审判人员, 法官(们)

Das Gericht erschien.
(全体)法官出庭审判。
Hohes Gericht!
尊敬的法官先生们!
4.

审判, 裁判; 司法权, 审判权

über jmdn. Gericht halten (或 zu Gericht sitzen)
对某人进行审判
vor Gericht stehen
受审
das Jüngste (或 Letzte) Gericht
上帝最后的审判, 世界末日
5.

惩罚

mit jmdm. hart (或 scharf 或 streng) ins Gericht gehen
严厉地谴责(或责罚)某人
中性
1.

菜,菜肴

ein erlesenes (schmackhaftes) Gericht
一道名贵的(很好吃的)菜
ein Gericht Fische
一道鱼(做的菜)
ein Gericht auftragen (bestellen, zubereiten)
端上(叫, 做)一道菜
ein Gericht aus Mehl, Milch und Eiern
一道用面粉、牛奶和蛋做成的菜