/ɡəˈmaɪ̯nʃaft/
阴性
1.
(由共同的思想、目的、职业等联系起来的)组织, 集体, 团体, 社区
Gemeinschaft der Gläubigen
全体基督教信徒
einer Gemeinschaft beitreten
参加一个团体
eine Gemeinschaft bilden
成为(或是)一个集体
jmdn. aus der Gemeinschaft ausschließen (或 ausstoßen)
把某人驱逐出集体
In unserer Klasse herrscht keine echte Gemeinschaft.
我们班上没有真正的社区意识。
Aber ich hätte es auch nicht ohne diese Gemeinschaft geschafft.
但没有这个团体,我也无法撑过。
2.
(有共同经济、政治等目的的)(国家之间的)结盟, 联盟, 共同体
atlantische Gemeinschaft
大西洋联盟
europäische Gemeinschaft
欧洲联盟(或共同体)
3.
结合, 联合, 联系, 关系
enge (feste) Gemeinschaft
紧密的(牢固的)联合
eheliche Gemeinschaft
婚姻(关系)
In Gemeinschaft mit jmdm.
与某人一起