Frau

/fʁaʊ̯/
pronounce
阴性
1.

女子,女性,女人

eine kinderlose Frau
无子女的女子
eine hochschwangere Frau
临产的女子
die alleinstehende Frau
单身女性
die alleinerziehende Frau
单亲抚养孩子的女性
die unverheiratete Frau
未婚女性
die ledige Frau
单身的女性
die verheiratete Frau
已婚的女性
die geschiedene Frau
离异的女性
eine arbeitslose Frau
失业的女性
eine ausgebildete Frau
受过专业培训的女性
eine berufstätige Frau
有工作的女性
eine erfolgreiche Frau
成功女性
eine erwerbstätige Frau
有工作的女性
eine qualifizierte Frau
具备专业资质的女性
die mutige Frau
勇敢的女性
die selbstbewusste Frau
自信的女性
eine attraktive Frau
有吸引力的女性
eine hübsche Frau
漂亮的女士
eine schlanke Frau
苗条的女士
eine wunderschöne Frau
非常美丽的女士
Frauen in Führungspositionen
担任领导职务的女性
Frauen in Spitzenpositionen
担任高层职位的女性
Frauen im Aufsichtsrat
监事会中的女性
Frauen im Vorstand
董事会中的女性
um eine Frau werben
追求一位女性 / 向一位女性求婚
Er hat viel Glück bei den Frauen.

他很受女性欢迎。

2.

妻子,夫人,太太

配偶

jmds. geschiedene Frau
某人的前妻
jmds. zukünftige Frau
某人未来的妻子
die Frau meines Freundes
我朋友的妻子
Willst du meine Frau werden?

你愿意做我的妻子吗?(求婚语)

Er hat noch keine Frau bekommen.

他还没有找到老婆。

Sie ist die Frau meiner Träume.

她是我梦中的理想伴侣。

Darf ich Sie mit meiner Frau bekannt machen?

我可以向您介绍我的妻子吗?

Grüßen Sie Ihre Frau von mir!

请代我向您的妻子问好!

Sie ist eine gute Frau und Mutter.

她是一位贤妻良母。

Er trägt seine Frau auf Händen.

他对妻子呵护备至。

Er ist seiner Frau untreu.

他对妻子不忠。

Er hat sich von seiner Frau getrennt.

他和妻子分居了。

Er hat sich von seiner Frau scheiden lassen.

他和妻子离婚了。

3.

女士

称呼

用于姓名或头衔前

Frau Professor
教授女士
Guten Tag, Frau Müller!

您好,穆勒女士!

4.

女性长辈,女主人

die Frau des Hauses
家里的女主人
Unsere Liebe Frau
[宗]圣母玛利亚