Formulierung

/fɔʁmuˈliːʁʊŋ/
pronounce
阴性
1.

表达, 措词, 说法

eine bessere Formulierung für etw. finden
寻找较好的措词来表达某事
Einige Formulierungen wurden geändert.
有几处措词被改动了。
Eine gute Formulierung, denn sie schlägt eine Brücke zur ersten Wiederaufbau-Ära nach dem Bürgerkrieg.

这是一个很好的提法,因为它为第一个内战后重建时代架起了一座桥梁。

Das ist mein einziges Anliegen. Die genauen Formulierungen zu verstehen.

这正是我要知道的,搞清楚确切条款。

2.

撰写, 起草

Es gab Schwierigkeiten bei der Formulierung des Vertragstextes.
在起草条约的条文时产生了一些(措词, 表达方面的)困难。
3.

文本