Fliege

/ˈfliːɡə/
pronounce
阴性
1.

苍蝇, 蝇类, 短角亚目

wie die Fliegen sterben umfallen
像苍蝇一样下去
Er tut keiner Fliege was zuleide.
他不会伤害苍蝇。
zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
一举两得
eine Fliege fangen (verscheuchen, totschlagen)
捉(赶, 拍死)苍蝇
In der Not frißt der Teufel Fliegen.
饥不择食
Die Fliegen summen (或 brummen 或 schwirren) um das Fleisch.
苍蝇围着肉嗡嗡响。
eine leicht Fliege sein
轻浮的人
eine lüstige Fliege
一只讨厌的苍蝇
matt wie eine Fliege
精疲力尽
sich über die Fliege an der Wand ärgern (或 jmdn. stört die Fliege and der Wand)
为(每件)小事烦恼
mit der (künstlichen) Fliege angeln
用(假)苍蝇钓鱼
Die Menschen starben wie die Fliegen.
人们大批地死去。
2.

猎枪准星

3.

(缝纫时缝在褶缝末端以加强牢度的)三角形结子

4.

横领结, 领花, 蝴蝶结

5.

(蓄在唇上或唇下的)小胡子