Fingerspitzengefühl

/ˈfɪŋɐʃpɪt͡sn̩ɡəˌfyːl/
pronounce
中性
1.

才能

politisches Fingerspitzengefühl
政治敏感
Hierfür braucht man (或 gehört) Fingerspitzengefühl.
对此需要有细致的感觉
dazu braucht man Fingerspitzengefühl
这需要一定的直觉
ein [besonderes]Fingerspitzengefühl für etw. haben
有[特殊]的本能
2.

良好的感觉,本能的感觉,机智[和敏感性]

das fordert sehr viel Fingerspitzengefühl
需要很多技巧
Fingerspitzengefühl/kein Fingerspitzengefühl haben
机智的