Fach

/fax/
pronounce
中性
1.

课程, 学科, 专业; 行业, 专长

Welche Fächer studierst du?
你学哪些专业?
Er ist ein Meister in seinem Fach.
他是他那一行的能手。
sich auf ein Fach spezialisieren
专门学一行
ein Mann vom Fach
一个内行的人
Bist du gut in deinen Fächern?

你还好吗? 功课方面?

2.

格层, 抽屉

das obere (untere) Fach (im Schrank)
(柜子的)上(下)格
3.

(桁架间的)格子墙壁; (墙壁上砌起来放东西的)壁洞; 嵌板

4.

(织机的)梭口, 梭道

5.

角色

6.

etw. unter Dach und Fach bringen (或 haben) 完成某事, 结束某事

unter Dach und Fach sein
1)完成, 结束 2)安置好, 安放好
Sie ist unter Dach und Fach.
她已经结婚了。
Aber wir hatten eine Abmachung unter Dach und Fach.

但我们都说好的。