/ˈeːzl̩ | ˈeːz̥əl/
阳性
1.
驴, 蠢驴
动物
贬义
ein Esel in der Löwenhaut
蠢驴披狮皮
Den Sack schlägt man, den Esel meint man.
打的是袋子, 指的是驴子。
Ich habe einen kleinen grauen Esel.
我有一头灰色的小毛驴。
Aber er ist dickköpfig wie ein Esel.
他像驴子一样固执。
2.
愚蠢的人
Ein Esel schimpft den anderen Langohr.
不怨自己蠢, 反怪人家笨。
Wenn es dem Esel zu wohl wird, geht er aufs Eis (tanzen) (und bricht sich ein Bein).
蠢驴得意, 履冰跳舞(自讨苦吃)(意指: 得意忘形)。
Mein Nachbar ist ein störrischer Esel.
我的邻居是个固执的蠢驴。
Sage mir, du Eſel! Was faͤllt dir ein, daß du mir hier ſo zur Unzeit uͤber den Hals kommſt!
你说，你这个蠢驴！你怎么想到在这个时候来打扰我！
3.
支架, 锯架
工具
4.
固执的人
5.
自行车
6.
摩托车
7.
监狱