Erzählung

/ɛɐ̯ˈt͡sɛːlʊŋ/
pronounce
阴性
1.

讲述, 描述, 叙述

Sie unterbrach seine Erzählung mit einer Frage.
她提出一个问题打断了他的叙述。
Auch mein Vater kennt sie nur aus Erzählungen.

就算是我父亲也只对它略有耳闻。

2.

故事, 故事

Ich kenne das/ihn nur aus Erzählungen.
我只从故事中知道那个/他。
Aber ich höre mir deine Erzählung an und gebe dir Ratschläge.

但我会听你的故事并给你一些建议。

Aber wenn man manchmal genau hinsieht, ist da mehr als eine Erzählung.

但有时在你仔细琢磨后会发现故事不只是表面那样。

3.

短篇小说

Erzählungen lesen (schreiben, verfassen, veröffentlichen)
读(写, 创作, 发表)短篇小说
Die Erzählung ist gut (schlecht) gebaut.
这篇短篇小说结构好(不好)。
Das kannst du für deine Erzählungen übernehmen.

你可以把这个写在你的小说里。