Ente

/ˈɛntə/
pronounce
阴性
1.

鸭子

动物

eine wilde (zahme) Ente
一只野(家)鸭
wie eine Ente laufen
像鸭子那样摇摇摆摆地走
wie eine bleierne Ente schwimmen
游得(笨手笨脚)像一只铅鸭(意指不会游泳)
Und ich möchte Enten füttern und zwar am liebsten mit dir.

我想喂鸭子,最好和你一起。

Aber jetzt muss ich erst mal wissen, was mit der Ente passiert.

但现在我要知道,那些鸭子怎么了。

Die Ente lief immer weiter die Straße entlang, bis sie einen Teich fand.

那鸭子在路上一直跑,直到它找到一个池塘。

2.

(男病人用的)便壶

医疗用品

3.

鸭式飞行器

科技

4.

假新闻

媒体

einer Ente aufsitzen
坐在鸭子身上
Fake News etwa, die hier noch klassisch „Enten“ heißen, auch dafür gibt es eine Erklärung.

例如,这里仍然称假新闻为“鸭子”,对此也有解释。

5.

汽车型号雪铁龙2CV

科技

汽车

Fahr doch an meiner Ente vorbei!

开车从我的鸭子旁边驶过!

Ente zu fahren hatte etwas ganz besonderes. Entenfahrer grüßten sich.

开鸭子车有一种特别的感觉。鸭子车手相互打招呼。

6.

男性的尿壶

医疗用品

Da er im Krankenhaus nicht auf Toilette gehen konnte, musste er eine Ente benutzen.

因为他在医院不能上厕所,所以他不得不使用尿壶。