Elefant

/eleˈfant | eləˈfant/
pronounce
阳性
1.

Aber ein Elefant ist kein Hund.

大象不是狗。

Ich sage zum Arzt: "Mir ist, als stehe ein Elefant auf der Brust."

我去看医生,说胸口仿佛被象压。

2.

粗笨迟钝的人, 笨手笨脚的人

sich wie ein Elefant im Porzellanladen benehmen
举止笨拙鲁莽
3.

aus einer Mücke einen Elefanten machen
大惊小怪, 言过其实, 小题大做