/ˈaɪ̯nˌzat͡s/
阳性
1.
投入；努力
常用
Dieser Beruf fordert den vollen Einsatz.
这种职业要求投入全副精力。
Beide Seiten haben mit vollem Einsatz gekämpft.
双方全力以赴。
unter Einsatz des Lebens
冒着生命危险
jmdn. unter Einsatz des eigenen Lebens retten
冒着生命危险救某人
mit Einsatz der letzten Kräfte
竭尽全力
2.
赌注
赌博
den Einsatz erhöhen
提高赌注
3.
使用
操作
jmdn./etw. zum Einsatz bringen
使用某人/某物
zum Einsatz kommen
（机器）开始运行
im Einsatz sein
正在使用（操作）
4.
赌注；押金
财务
für etw. Einsatz zahlen
为某物付押金
5.
插入物, (可替换或附加的)(器具等)部件
物品
ein Einsatz aus Porzellan
瓷制的插入物
6.
(服装上的)镶边, 嵌饰
服装
7.
(乐器, 声部)进入(合奏, 合唱)
音乐
Der Einsatz der Violinen kam zu spät
小提琴来不及进入。