/ˈaɪ̯nhaɪ̯t/
阴性
1.
单位，度量标准的基本单位
哲学
政治
die Einheit der Gegensätze
对立的统一
die territoriale(politische) Einheit eines Landes
一个国家领土的(政治上的)统一
eine Einheit bilden
形成一个统一的整体
Tag der deutschen Einheit
德国统一日
Der Tag der Deutschen Einheit erinnert an die Wiedervereinigung Deutschlands.
德国统一日提醒人们德国的重新统一。
Musik und Tanz bilden eine Einheit.
音乐和舞蹈形成了一个整体。
2.
单位
度量
科学
Der Yuan ist die Einheit unserer Währung.
元是我们的货币单位。
Die Einheit der Wärmemenge ist die Kalorie.
热量的单位是卡。
Das Rechnen ohne Einheiten in der Physik ist sinnlos.
在物理学中没有单位的计算是没有意义的。
3.
部队
军事
eine motorisierte Einheit
一支摩托化部队
Die Einheit wurde aufgelöst.
该部队被解散了。
4.
团结, 一致, 协调
文学
艺术
die Einheit der Zeit, des Ortes, der Handlung
三一律(十七世纪法国古典主义戏剧创作原则)