/ˈaɪ̯mɐ/
阳性
1.
桶
常用
ein Eimer voll Wasser
满满一桶水
Er trug einen Eimer Wasser nach Hause.
他提着一桶水回家。
2.
(旧的或不可靠的)船、汽车或类似物
通俗的贬义
Das ist ein echter Eimer, der schon lange nicht mehr fährt.
那真是一辆老旧不堪的车，已经很久不能开了。
3.
粪坑;流产
粗俗
不常用
4.
毡帽或类似的头饰直接套在头上
不常用
Er zog seinen Eimer über den Kopf.
他把毡帽直接套在头上。
阴性
1.
很好，容易蒸发的灰烬, 仍然发光
过时的
阳性/阴性
1.
德国姓氏
姓氏
Herr Eimer arbeitet bei der Bank.
艾默尔先生在银行工作。
2.
桶
Gieß bitte mal das Wasser aus dem Eimer.
请把水从桶里倒出来。
3.
体积单位，通常用于葡萄酒的度量
Das Volumenmaß Eimer unterlag regionalen Schwankungen.
桶的体积单位受地区差异的影响。
4.
挖掘设备上的挖掘装置
5.
啤酒杯，容量为一升
Bierkrug, der einen Liter fasst
啤酒杯，容量为一升
6.
有脚的陶器容器，带盖；0.5升玻璃杯
7.
流产器；流产
Aborttrichter; Abort
流产器；流产
8.
愚蠢的，笨拙的（有时也古怪）的人
9.
丑陋的女孩
hässliches Mädchen
丑陋的女孩
10.
令人失望的、消极的、糟糕的失败或尝试