/ˈeːʁə/
阴性
1.
尊敬, 声望
etw. in Ehren halten
尊重(或尊敬)某事
Mit wem habe ich die Ehre?
请问尊姓?
jmdm. die Ehre erweisen
尊敬某人, 对某人表示尊敬
jemandem die letzte Ehre erweisen
向某人表示最后的敬意
2.
名誉
jmdm. die Ehre abschneiden
破坏某人的名誉
Auf Ehre (und Gewissen)!
以名誉保证(或担保)!
etw. auf Ehre und Gewissen versichern
凭名誉和良心保证某事
jmdn. wieder zu Ehren bringen
恢复某人名誉
jmdn. um seine Ehre bringen
使某人丢脸, 诽谤某人, 破坏某人名声
3.
荣誉
die Ehre des Vaterlandes
祖国的荣誉
4.
光荣, 赞美, 颂扬
宗
mit Ehren
光荣地
jmdm. Ehre machen
为某人争光, 为某人带来光荣
Es ist eine große Ehre für mich!
这是我的莫大光荣!
Ich habe die Ehre, Sie kennenzulernen!
认识您感到很荣幸!
Wir geben uns die Ehre, Sie zu ...einzuladen.
我们荣幸地邀请您..
sich (Dat.)etw. zur Ehre anrechnen
以某事为光荣
5.
贞操
einer Frau ihre Ehre rauben
强奸一个女人