/ˈdɛkl̩/
阳性
1.
盖子，指容器（如罐、缸、箱、钢琴等）的封闭部分
Der Deckel paßt auf diesen Topf.
这盖子配这个锅子正合适。
einen Deckel auf den Topf geben(或setzen或tun)
把盖放到锅上
den Deckel aufsetzen(schließen, abnehmen)
放上(关上, 取下)盖子
2.
书籍的封面、封底、书皮
Die Deckel dieses Buches haben schon sehr gelitten.
这本书的封面已经磨损得很厉害了。
3.
帽子
Was hast du denn heute für einen Deckel auf?
你今天戴的是什么帽子？
4.
啤酒垫，杯垫
5.
jmdm. eins auf den Deckel geben
斥责某人
eins auf den Deckel kriegen(或bekommen)
1)挨骂 2)挨打