/bɪlt/
中性
1.
图画；图片
光学图像
scharfe Bilder
清晰的图像
verwackelte Bilder
模糊的图像
Bilder waren seine Welt.
他极其迷恋绘画。
Das sah wie auf dem Bild einer Postkarte aus.
这看起来像明信片上的一张图片。
2.
相片，照片
摄影图像
sie haben im Urlaub schöne Bilder gemacht
他们在度假时拍了漂亮的照片
Das erste Bild zeigt eine alte Werkbank.
第一张照片是一张旧工作台。
3.
镜像，映像
反射图像
sie betrachtete ihr Bild im Spiegel
她看着镜子里的自己。
er ist ganz das Bild seines Vaters (sieht ihm sehr ähnlich)
他很像他父亲（看起来很像他）
4.
形象表达；生动的对比；隐喻
文学修辞
der Schriftsteller gebraucht abgegriffene, kühne Bilder
作者使用陈旧、大胆的表达。