/bəˈʃtɛlʊŋ/
阴性
1.
预订, 订购, 定做; 订购的货
schriftliche (telephonische) Bestellung
书面(电话)订货
eine Bestellung machen(或 aufgaben)
订购(某物)
eine Bestellung annehmen (annullieren)
接受(取消)订购(或订货)
etw. nur auf Bestellung anfertigen
某物只能定做
Viele Bestellungen (auf 或 für das Buch) liefen (或 gingen) ein.
收到很多(这本书的)定单。
Bei Bestellung bitte die Größe (die Nummer) angeben.
订购时请注明尺寸大小(号码)。
Ihre Bestellung ist eingetroffen.
您订购的货已到。
Aber wenn Sie wollen, kann ich danach Ihre Bestellung aufnehmen.
如果你需要的话，我等一下回来拿您的订单。
Aber in der Zwischenzeit nehmen wir Bestellungen für Sandwiches an.
咱们午餐要定三明治外卖。
2.
指定, 聘任, 委任
die gerichtliche Bestellung eines Verteidigers
法庭指定某一辩护人
3.
递交
einen Brief zur Bestellung übergeben
交托一封要递送的信
4.
(要转告的)通知, 消息, 口信
jmdm. eine Bestellung auftragen
请某人带个口信
eine Bestellung übermitteln (oder) ausrichten
传话
5.
(医生预约的)病人
Der Arzt hat noch zwei Bestellungen.
这个医生还有两个预约的病人。
6.
<地区>[旧]约会; 幽会
地区
7.
耕种
die Bestellung des Ackers (des Bodens)
耕田[地]